Click amount to donate direct to CounterPunch
  • $25
  • $50
  • $100
  • $500
  • $other
  • use PayPal
DOUBLE YOUR DONATION!
We don’t run corporate ads. We don’t shake our readers down for money every month or every quarter like some other sites out there. We provide our site for free to all, but the bandwidth we pay to do so doesn’t come cheap. A generous donor is matching all donations of $100 or more! So please donate now to double your punch!
FacebookTwitterGoogle+RedditEmail

Poetry to the Rescue of America’s Soul

As President Donald Trump’s (is this true or is it only a passing nightmare?) wrecking machine continues its steady work of destroying everything that is dear to Americans, two poets, Roque Dalton (1935-1975), a Salvadoran poet and Langston Hughes (1902-1967), a poet of the dispossessed, seem to have presaged Trump presidency’s characteristics and effects.

In his poem “Variations on a Phrase by Christ” Roque Dalton says,

Give unto God that which is God’s

and to the government of the rich

that which belongs to the government of the rich.

But,

what more can we give the government of the rich

if with the help of its government the rich have already

finished

ripping us off for everything?

There doesn’t seem to be any escape from evil, any way in which common citizens can defend their hard-earned rights and liberties from Trump and his minions’ “carnage” (one of Trump’s favorite words). In his poem “Memory and Questions” Dalton says,

Oh night of fake lights,

glitter made of obscurity:

where should I run

other than to my own soul,

the soul that wanted to be a flag returning

and which they want to transform into a despicable rug

in this temple of merchants?

(translation by Jack Hirschman)

But if not for ourselves, at least for our children, we should unite to respond to these attacks on our lives, liberties and the environment. In his poem “Let America be America Again” Langston Hughes says,

Out of the rack and ruin of our gangster death,

The rape and rot of graft, and stealth, and lies,

We, the people, must redeem

The land, the mines, the plants, the rivers.

The mountains and the endless plain—

All, all the stretch of these great green states—

And make America again!

It is indeed possible that after this period of turmoil we may reach that beautiful stage when democracy and justice will come back to America. As Leonard Cohen says in his song “Democracy”,

I’m sentimental, if you know what I mean

I love the country but I can’t stand the scene.

And I’m neither left or right

I’m just staying home tonight,

getting lost in that hopeless little screen.

But I’m stubborn as those garbage bags

that Time cannot decay,

I’m junk but I’m still holding up

this little wild bouquet:

Democracy is coming to the U.S.A.

More articles by:

Dr. Cesar Chelala is a co-winner of the 1979 Overseas Press Club of America award for the article “Missing or Disappeared in Argentina: The Desperate Search for Thousands of Abducted Victims.”

Weekend Edition
October 19, 2018
Friday - Sunday
Jason Hirthler
The Pieties of the Liberal Class
Jeffrey St. Clair
A Day in My Life at CounterPunch
Paul Street
“Male Energy,” Authoritarian Whiteness and Creeping Fascism in the Age of Trump
Nick Pemberton
Reflections on Chomsky’s Voting Strategy: Why The Democratic Party Can’t Be Saved
John Davis
The Last History of the United States
Yigal Bronner
The Road to Khan al-Akhmar
Robert Hunziker
The Negan Syndrome
Andrew Levine
Democrats Ahead: Progressives Beware
Rannie Amiri
There is No “Proxy War” in Yemen
David Rosen
America’s Lost Souls: the 21st Century Lumpen-Proletariat?
Joseph Natoli
The Age of Misrepresentations
Ron Jacobs
History Is Not Kind
Ramzy Baroud
The UN ‘Sheriff’: Nikki Haley Elevated Israel, Damaged US Standing
Robert Fantina
Trump, Human Rights and the Middle East
Jill Richardson
Identity Crisis: Elizabeth Warren’s Claims Cherokee Heritage
Sam Husseini
The Most Strategic Midterm Race: Elder Challenges Hoyer
Maria Foscarinis – John Tharp
The Criminalization of Homelessness
Robert Fisk
The Story of the Armenian Legion: a Dark Tale of Anger and Revenge
Jacques R. Pauwels
Dinner With Marx in the House of the Swan
Dave Lindorff
US ‘Outrage’ over Slaying of US Residents Depends on the Nation Responsible
Ricardo Vaz
How Many Yemenis is a DC Pundit Worth?
Elliot Sperber
Build More Gardens, Phase out Cars
Muhammad Othman
Let Us Bray
Gerry Brown
Are Chinese Municipal $6 Trillion (40 Trillion Yuan) Hidden Debts Posing Titanic Risks?
Rev. William Alberts
Judge Kavanaugh’s Defenders Doth Protest Too Much
Ralph Nader
Unmasking Phony Values Campaigns by the Corporatists
James Bovard
Groped at the Airport: Congress Must End TSA’s Sexual Assaults on Women
Jeff Roby
Florida After Hurricane Michael: the Sad State of the Unheeded Planner
Wim Laven
Intentional or Incompetence—Voter Suppression Where We Live
Bradley Kaye
The Policy of Policing
Cesar Chelala
The Catholic Church Fails Sexual Abuse Victims
Kevin Cashman
One Year After Hurricane Maria: Employment in Puerto Rico is Down by 26,000
Dr. Hakim Young
Nonviolent Afghans Bring a Breath of Fresh Air
Karl Grossman
Irving Like vs. Big Nuke
Dan Corjescu
The New Politics of Climate Change
John Carter
The Plight of the Pyrenees: the Abandoned Guard Dogs of the West
Ted Rall
Brett Kavanaugh and the Politics of Emotion-Shaming
Graham Peebles
Sharing is Key to a New Economic and Democratic Order
Ed Rampell
The Advocates
Louis Proyect
The Education Business
October 18, 2018
Erik Molvar
The Ten Big Lies of Traditional Western Politics
Jeffrey St. Clair
Lockheed and Loaded: How the Maker of Junk Fighters Like the F-22 and F-35 Came to Have Full-Spectrum Dominance Over the Defense Industry
Lawrence Davidson
Israel’s “Psychological Obstacles to Peace”
Brian Platt – Brynn Roth
Black-Eyed Kids and Other Nightmares From the Suburbs
John W. Whitehead
You Want to Make America Great Again? Start by Making America Free Again
FacebookTwitterGoogle+RedditEmail