FacebookTwitterGoogle+RedditEmail

Breaking News: Melania Trump’s Original Speech Was Even Worse

Dissident sources within the Trump campaign have provided me with amazing, surreptiously-taken cellphone video of the “dress rehearsal” of Melania Trump’s plagiarized speech last night. Incredibly enough, it seems that before the final edits were done on it, one or two other small bits of plagiarism almost slipped through the cracks. Here is one typical passage, as phonetically transcribed from the video, in great haste. (Note: she actually read the stage directions aloud, which is why they appear in the transcript.)

“In the beginning, dere vas the vord…and dat vord was…Duhnald Trump! Now some people say dey are afraid of my hussbin being President. Vell, I haff bin wit’ Duhnald, in various capacitees, for over 18 years, and I can tell you dis: dere is only vun sing about my hussbin dat you haf to fear…and dat iss fear itself!  (HOLD FOR APPLAUSE.)   Now, let’s face it: duh vurld vill little note, nor long remember, vuht ve say here in Cleveland Ohio, but vehn my hussbin Duhnald look at Hillary Cleen-ton, you know vuht he like to say?: “To zeh moon, Alice!” (HOLD FOR APPLAUSE UND LAUGHTER.) Thank you…Now, you know how duh lying media like to make duh fun of Duhnald, and now even zey stoop so low to make duh fun of me too. Vell, you know vuht I say to dat? Tonight, I consider myself…duh luckiest man…on duh face of duh earth! (STEP BACK FROM PODIUM TO ACKNOWLEDGE BEEG OVATION.)”

At that point in the video, a very large man—who appears to be Chris Christie—rushes into the frame, knocking over the podium and completely blocking Ms. Trump, amid a series of spluttering noises, grunts, and confused obscenities; then the screen goes completely dark. Today, Christie stunned reporters with his fatuous defense of Ms. Trump’s plagiarism, saying that” 93% of it” was original. But this transcript makes it very clear that if it wasn’t for some hawk-eyed literary experts on Trump’s crack staff, the percentage of original material would have been much, much lower.

More articles by:

John Eskow is a writer and musician. He wrote or co-wrote the movies Air America, The Mask of Zorro, and Pink Cadillac, as well as the novel Smokestack Lightning. He is a contributor to Killing Trayvons: an Anthology of American Violence. He can be reached at: johneskow@yahoo.com

January 17, 2019
Stan Cox
That Green Growth at the Heart of the Green New Deal? It’s Malignant
David Schultz
Trump vs the Constitution: Why He Cannot Invoke the Emergencies Act to Build a Wall
Paul Cochrane
Europe’s Strategic Humanitarian Aid: Yemen vs. Syria
Tom Clifford
China: An Ancient Country, Getting Older
Greg Grandin
How Not to Build a “Great, Great Wall”
Ted Rall
Our Pointless, Very American Culture of Shame
John G. Russell
Just Another Brick in the Wall of Lies
Glenn Sacks
LA Teachers Strike: Black Smoke Pouring Out of LAUSD Headquarters
Patrick Walker
Referendum 2020: A Green New Deal vs. Racist, Classist Climate Genocide
Kevin Zeese - Margaret Flowers
Uniting for a Green New Deal
Matt Johnson
The Wall Already Exists — In Our Hearts and Minds
Jesse Jackson
Trump’s Flailing will get More Desperate and More Dangerous
Andrew Stewart
The Green New Deal Must be Centered on African American and Indigenous Workers to Differentiate Itself From the Democratic Party: Part Three
January 16, 2019
Patrick Bond
Jim Yong Kim’s Mixed Messages to the World Bank and the World
John Grant
Joe Biden, Crime Fighter from Hell
Alvaro Huerta
Brief History Notes on Mexican Immigration to the U.S.
Kenneth Surin
A Great Speaker of the UK’s House of Commons
Elizabeth Henderson
Why Sustainable Agriculture Should Support a Green New Deal
Binoy Kampmark
Trump, Bolton and the Syrian Confusion
Jeff Mackler
Trump’s Syria Exit Tweet Provokes Washington Panic
Barbara Nimri Aziz
How Long Can Nepal Blame Others for Its Woes?
Glenn Sacks
LA Teachers’ Strike: When Just One Man Says, “No”
Cesar Chelala
Violence Against Women: A Pandemic No Longer Hidden
Kim C. Domenico
To Make a Vineyard of the Curse: Fate, Fatalism and Freedom
Dave Lindorff
Criminalizing BDS Trashes Free Speech & Association
Thomas Knapp
Now More Than Ever, It’s Clear the FBI Must Go
Binoy Kampmark
Dances of Disinformation: The Partisan Politics of the Integrity Initiative
Andrew Stewart
The Green New Deal Must be Centered on African American and Indigenous Workers to Differentiate Itself From the Democratic Party: Part Two
Edward Curtin
A Gentrified Little Town Goes to Pot
January 15, 2019
Patrick Cockburn
Refugees Are in the English Channel Because of Western Interventions in the Middle East
Howard Lisnoff
The Faux Political System by the Numbers
Lawrence Davidson
Amos Oz and the Real Israel
John W. Whitehead
Beware the Emergency State
John Laforge
Loudmouths against Nuclear Lawlessness
Myles Hoenig
Labor in the Age of Trump
Jeff Cohen
Mainstream Media Bias on 2020 Democratic Race Already in High Gear
Dean Baker
Will Paying for Kidneys Reduce the Transplant Wait List?
George Ochenski
Trump’s Wall and the Montana Senate’s Theater of the Absurd
Binoy Kampmark
Dances of Disinformation: the Partisan Politics of the Integrity Initiative
Glenn Sacks
On the Picket Lines: Los Angeles Teachers Go On Strike for First Time in 30 Years
Jonah Raskin
Love in a Cold War Climate
Andrew Stewart
The Green New Deal Must be Centered on African American and Indigenous Workers to Differentiate Itself From the Democratic Party
January 14, 2019
Kenn Orphan
The Tears of Justin Trudeau
Julia Stein
California Needs a 10-Year Green New Deal
Dean Baker
Declining Birth Rates: Is the US in Danger of Running Out of People?
FacebookTwitterGoogle+RedditEmail