|

Recent
Stories
May
6, 2003
John
Stanton
Bush's War on Jesus
Sam
Hamod
W. Bush: the Little Snot, the Little
Bully
Robert
Fisk
Bush Says the War is Over: Tell It to
the Shi'a
Kathleen
Christison
A Roadmap to Nowhere
Steve
Perry
Bush's War Web Log 5/06
May
5, 2003
Gary
Leupp
Phase Two: Syria and Iran
Jorge
Mariscal
The Militarization of US Culture
Ishmael
Reed
A Family Values Man
Tarif Abboushi
Sharon's Confidence: Bush Won't Come to Shove on Roadmap
Leila
Matsui
Regime Change Begins at Home...Literally
Steve
Perry
Bush's Wars
Sam
Smith
Coalition of the Shilling
May
3, 2003
Ron
Jacobs
Tears of Rage: Remembering May 1970
Elaine
Cassel
William Bennett, a Freudian Perspective
Sam
Hamod
Understanding the Shi'a of Lebanon
Scott
Fleming
Getting Shot on the Oakland Docks
Mickey
Z.
Cuba and Puerto Rico: 100 Years of Terror
William
S. Lind
Don't Take Col. John Boyd's Name in Vain
Dr.
Bruce Blair
The New Nuclear Terrorism Threat
Joanne
Mariner
Cluster Bombs Over Iraq
Anthony
Gancarski
Hot Fun in the Summertime
Ilian Pappe
Searching Jenin
William
MacDougall
America's Kids Are All Right: Pre-Teen Conservative Commentators
Seth Sandronsky
Incarcerated and Invisible
Rich
Procter
Over Our Dead Bodies
Lenni Brenner
How Bob Dylan Found His Voice
Adam
Engel
American Bulk
Poets'
Basement
Reiss, Guthrie, Albert
Steve
Perry
Bush's War Web Log 5/03
May
2, 2003
Caoimhe
Butterly
Crowd Control American-style
Neve
Gordon
US: No Right to Know About the Disappeared
John
Chuckman
Tom Friedman's Life as a Pet Hamster
Bradley
Burston
Betting on Abu-Mazen...To Lose
Harvey
Wasserman
Bush's Military Defeat
John
Troyer
Question Those Writing History
Saul Landau
The Cuba Conundrum
Steve
Perry
Bush's War Web Log 5/02
Website
of the Day
Moussaoui's
Quiz
May
1, 2003
Jeffrey
St. Clair
Santorum: That's Latin for Asshole
Iain
Boal
A May Day Message to the FCC: "We
Are Many; They are Few"
Diana
Johnstone
About Cuba
Sam
Hamod
Killings at Al Fallujah, City of Mosques
Veteran
Intelligence Professionals for Sanity
Intelligence Fiasco
Lee Sustar
Greed Air: Airline Workers Agree to Pay Cuts, While Bosses Stuff
Their Pockets
Peter
Linebaugh
May Day at Kut and Kenthal
Stew Albert
Straight Shooters
Steve
Perry
Bush's War Web Log 5/01
Website
of the Day
South Bay Mobilization
April
30, 2003
Ashley
Smith
Under Uncle Sam's Thumb: a History
of Washington's Occupations
Steve
Perry
Bush's War Web Log 4/30
Gary
Leupp
Shooting Schoolboys: Preliminary Thoughts on the Fallujah Massacre
Robert
Jensen
Fighting Alienation in the USA
Wayne
Madsen
The Four Horsemen of Propaganda
Ahmad
Faruqui
Bush's Strategic Myopia About the Middle East
Gabriel
Kolko
Iraq, the US and the End of the European Coalition
Adolfo
Perez Esquivel
A Nobel Laureat's Letter to Bush:
"You Talk of Freedom; You Detest Freedom"
April
29, 2003
Gary
Leupp
Disorder and Opportunity: the Results
of the Iraq War
Uri
Avnery
Don't Envy Abu-Mazen
Anthony
Gancarski
Brush with the Law
Mickey
Z.
POWs: Then and Now
CounterPunch
Wire
How to Spin Israel on the Hill: Internal Lobbying Documents
Robert
Fisk
Did the US Murder Journalists?
Chris
Floyd
Bush Telegraphs His Punches on Syria
Wayne Madsen
About Those Iraqi Intelligence Documents
Wallace
Gagne
Pilgrimage or Demolition Derby?
Eliot Katz
Playing Catch with Cracked Globes
Steve
Perry
Bush's War Web Log 4/29
Hot Stories
Elaine
Cassel
Civil Liberties
Watch
Michel
Guerrin
Embedded Photographer Says: "I
Saw Marines Kill Civilians"
Uzma
Aslam Khan
The Unbearably Grim Aftermath of War:
What America Says Does Not Go
Paul de Rooij
Arrogant
Propaganda
Gore Vidal
The
Erosion of the American Dream
Francis Boyle
Impeach
Bush: A Draft Resolution
Click Here
for More Stories.
|
May
7, 2003
CounterPunch Diary
Breasts, Martinis,
Hitchens:
Quoting Under
the Influence?
by ALEXANDER COCKBURN
Not so long ago I commented on a column by Christopher
Hitchens in Vanity Fair, in which this well-known toper addressed
himself to the theme of How To Make Drink one's Slave and Not
One's Master. Having already had rich sport with Hitchens's bizarre
excursus on this theme I'll confine myself here to a sentence
in that same column that was widely quoted as an example of Hitchens'
trenchant wit.
It dealt with the matter of how many
dry martinis should a prudent drinker confront at cocktail time.
Here's what Hitchens wrote: "On
the whole, observe the same rule about gin martinis--and all
gin drinks--that you would in judging female breasts: one is
far too few and three is one too many When you get the shudders,
even slightly, it's definitely time to seek help."
Discussing this passage back in February
of this year, just after his Vanity Fair column was published,
I decided to pass lightly over the issue of the shakes. but his
math about the gins was definitely off. As far as dry martinis go, there's
been sound evidence in the past to take Hitchens as at least
a six-breast guy, with the Artemis of Kybele as his beau ideal.
The first time I read the sentence about martinis and breasts
it struck as creepy. After all, these days there are a fair amount
of women out there, some of them readers of Vanity Fair, who
have had a mastectomy. Shouldn't his editor at Vanity Fair have
suggested to Hitchens that maybe he might want to reconsider
the line?
Then, after a nudge from an interested
reader, I began to look around, to see whether Hitchens had simply
collared the line. These days possible borrowings aren't that
hard to check, at least at an elementary level. I went to the
Google search engine on my computer and typed in "breasts;
martinis; Hitchens."
Up came three citations on my original
column plus two news stories, one of them in the Washington Post,
crediting Hitchens with the breasts/martinis quip. At this rate
he'll be in Bartlett's with it in a year or two.
But it's not his line. I slightly refined
my search and in five minutes came across the same basic edict
in food and drink columns from the 1990s. For example a piece
by Kathleen Sloan, June 8 1995, in the Eye WEEKLY, Toronto's
arts newspaper had her offering advice to children taking their
fathers out to dinner, "If he tries to order a third, remind
him that martinis are like a women's breasts: two are perfect,
three is just too many".
Christopher Pyne, a cartoonist, used
the line in his "Slappy Says" strip in early 2001.
On his BK Lounge website, dated 2002, Bryan Knox ran the line.
I emailed him and he answered that "I heard that quote for
the first time around 1990ish and really am not sure who originally
said it. It sounds a lot like a Johnny Carson quote to me."
Then, on another website, Bestman.com,
devoted to the ever-popular theme of cocktails, I found the quote,
attributed to the late great San Francisco columnist Herb Caen,
who died in 1997. It was crisper than Hitchens' version: "Martinis
are like breasts, one isn't enough, and three is too many."
It was next to another joke from the golden age of dry martinis,
by Alexander Woollcott, "I must get out of these wet clothes
and into a dry martini."
Caen often wrote about the therapeutic
powers of "Vitamin V", aka the vodka martini, and he
seems a likelier candidate than Carson. The line sounds a little
too edgy for the latter. I feel sure Caen used the line in one
of his columns, though whether he claimed to have made it up,
I don't yet know. The San Francisco Chronicle's electronic data
base doesn't go back beyond the mid-90s.
Why didn't the Vanity Fair checking department
google the line, just to be on the safe side? Well, that's the
problem with checking departments. They never see the wood for
the trees.
Where did Hitchens get it from? Maybe
from Caen. He has, or he used to have, a very good memory for
this kind of thing. Why didn't he throw in one of those cover-your-ass
phrases, like "as the old tag goes." Too many six-breast
martini evenings and your memory rots. Next thing you know, Hitchens
will be claiming he captured Baghdad single handed. The only
question the checker will think to ask him is whether he'd had
two or three martinis under his belt at the time.
Yesterday's
Features
Paul
de Rooij
An Activist in the Trenches: an Interview
with Gretta Duisenberg
Anthony
Gancarski
Money to Burn: in Defense of Bill Bennett
John
Stanton
Bush's War on Jesus
Sam
Hamod
W. Bush: the Little Snot, the Little
Bully
Robert
Fisk
Bush Says the War is Over: Tell It to
the Shi'a
Kathleen
Christison
A Roadmap to Nowhere
Steve
Perry
Bush's War Web Log 5/06
Keep CounterPunch
Alive:
Make
a Tax-Deductible Donation Today Online!
home / subscribe
/ about us / books
/ archives / search
/ links /
|