FacebookTwitterGoogle+RedditEmail

Red Capitalism in Vietnam

by CHARLES LARSON

A couple of years ago when I spend some time in Vietnam, I was struck by the country’s virulent form of capitalism. Consumer goods were stacked up everywhere; the people seemed prosperous; the streets were clean and pretty much free of trash; moreover, everyone seemed to be selling something. The expected anger toward Americans was non-existent; a partial explanation from our guide was that more than half of the population was born after the American pull-out from the country in 1975. The Vietnam war (which the Vietnamese refer to as the “American” war) is not in their memories.

Linh Dinh’s novel, Love Like Hate, confirms everything I have just said and takes these remarks several stages further. Several disparate sentences from the first two paragraphs put the entire transformation into context: “Saigon lost its identity in 1975, but by the early nineties had regained much of it back.” “A hodgepodge of incoherence, Saigon thrives on pastiche. Sly, crass and frankly infatuated with all things foreign, it caricatures everyone yet proclaims itself original.” “The worst thing about Communism is not that it stops you from thinking or writing poetry, the worst thing about it is that it can stop you from eating altogether.”

Yes, Saigon is different from the cities in the North, more Western, of course, and more in-your-face, and Dinh confesses to a Dark Age between the years of 1975 to 1986. Vast numbers of people went sent to re-education camps, food shortages were frequent but once petty capitalism was permitted in 1986, everything took off at roller-coaster speed. One of the people to benefit was Kim Lan, who opened a restaurant in Saigon that year which she named “Paris by Night,” and it wasn’t long before she was filthy rich. Her greatest joy is to indulge her daughter, Hao, with luxuries. By the time Hao is fifteen, she has her own Wave motorbike, and she looks “like an actress in a Hong Kong movie. She had learned how to put on lipstick, eye shadow, mascara, shimmer, blush, rouge, greasepaint, lip gloss, pomade and pancake.”

“When she opened her mouth, a dozen English phrases sputtered out, gleaned from Madonna and Britney Spears CDs. Every inch of her was brand named—CK, Revlon, Polo, Levi’s, Adidas—albeit much of it was fake. She was rarely seen without a baseball cap from her huge collection. She bought them compulsively because they were so cool and so American.” In short, Hao is such a “fake” American that her mother will accept nothing less than another fake American as her daughter’s husband.

There’s a Vietnamese term for Vietnamese Americans, those who fled the country at the end of the war, went to the United States, and became fabulously rich: Viet Kieus. Kim Lan is determined that Hao will marry a Viet Kieu. That goal becomes the central conflict in Dinh’s clever story—its elaborate plotting and structure, looping back to the last years of the war and then as far ahead as the time immediately following 9/11. Of that disaster—observed on TV–one of Dinh’s characters observes, “Even your disasters are like Hollywood.”

The fact is that the major tone of the novel is the author’s healthy irreverence—for virtually all his characters, their activities, their country and, of course, for the United States. He questions Vietnamese Buddhism: “The average Vietnamese…had no idea whom he was praying to.” In their rush towards materialism and their value of everything American, he states that Vietnamese “Thought of America as a vast shopping mall to be envied and emulated.” Of the English language, he notes, “By cajoling the rest of the world into learning English, Americans are begging for their own death,” since the result is that everyone in the rest of the world wants to immigrate to the United States.

Perhaps the rampant commercialism in the country is best demonstrated by a minor incident involving a Vietnamese businessman who is conflicted by what he has observed over the years as the country has been transformed: “He had never known there could be so much capitalist exploitation in a supposedly socialist society. It amazed him that many Vietnamese had to work for a dollar a day to make $140 sneakers to be lusted after, and sometimes even bought, by other Vietnamese. If a worker wanted to buy a pair of Nikes he had just sewn, he would have to wait for half a year and not eat at all during that time.” (223)

The title, Love Like Hate, refers to a Vietnamese punk rock group but as much as anything it defines almost all of the major relationships in this revealing novel and, of course, the Vietnamese infatuation with all things American. Linh Dinh is a gifted writer, his talent visible on every page of his dazzling story.

Love Like Hate
By Linh Dinh
Seven Stories Press, 240 pp., $16.95

Charles R. Larson is Professor of Literature at American University, in Washington, D.C.

Charles R. Larson is Emeritus Professor of Literature at American University, in Washington, D.C. Email = clarson@american.edu. Twitter @LarsonChuck.

More articles by:

CounterPunch Magazine

minimag-edit

bernie-the-sandernistas-cover-344x550

zen economics

Weekend Edition
April 21, 2017
Friday - Sunday
Diana Johnstone
The Main Issue in the French Presidential Election: National Sovereignty
Paul Street
Donald Trump: Ruling Class President
Jeffrey St. Clair
Roaming Charges: Dude, Where’s My War?
Andrew Levine
If You Can’t Beat ‘Em, Join ‘Em
Paul Atwood
Why Does North Korea Want Nukes?
Robert Hunziker
Trump and Global Warming Destroy Rivers
Vijay Prashad
Turkey, After the Referendum
Binoy Kampmark
Trump, the DOJ and Julian Assange
CJ Hopkins
The President Formerly Known as Hitler
Steve Reyna
Replacing Lady Liberty: Trump and the American Way
Lucy Steigerwald
Stop Suggesting Mandatory National Service as a Fix for America’s Problems
Robert Fisk
It is Not Just Assad Who is “Responsible” for the Rise of ISIS
John Laforge
“Strike Two” Against Canadian Radioactive Waste Dumpsite Proposal
Norman Solomon
The Democratic Party’s Anti-Bernie Elites Have a Huge Stake in Blaming Russia
Andrew Stewart
Can We Finally Get Over Bernie Sanders?
Susan Babbitt
Don’t Raise Liberalism From the Dead (If It is Dead, Which It’s Not)
Uri Avnery
Palestine’s Nelson Mandela
Fred Nagel
It’s “Deep State” Time Again
John Feffer
The Hunger President
Stephen Cooper
Nothing is Fair About Alabama’s “Fair Justice Act”
Jack Swallow
Why Science Should Be Political
Chuck Collins
Congrats, Graduates! Here’s Your Diploma and Debt
Aidan O'Brien
While God Blesses America, Prometheus Protects Syria, Russia and North Korea 
Patrick Hiller
Get Real About Preventing War
David Rosen
Fiction, Fake News and Trump’s Sexual Politics
Evan Jones
Macron of France: Chauncey Gardiner for President!
David Macaray
Adventures in Labor Contract Language
Ron Jacobs
The Music Never Stopped
Kim Scipes
Black Subjugation in America
Sean Stinson
MOAB: More Obama and Bush
Miguel A. Cruz-Díaz
Minute Musings: On Why the United States Should Launch a Tomahawk Strike on Puerto Rico
Tom Clifford
The Return of “Mein Kampf” … in Japan
Todd Larsen
Concerned About Climate Change? Change Where You Bank!
Thomas Hon Wing Polin
Brexit: Britain’s Opening to China?
John Hutchison
Everything Old is New Again: a Brief Retrospectus on Korea and the Cold War
Michael Brenner
The Ghost in the Dream Machine
Yves Engler
The Military Occupation of Haiti
Christopher Brauchli
Guardians of Lies
James Preece
How Labour Can Win the Snap Elections
Cesar Chelala
Preventing Disabilities in the Elderly
Sam Gordon
From We Shall Overcome to Where Have all the Flowers Gone?
Charles Thomson
It’s Still Not Too Late to Deserve Your CBE, Chris Ofili
Louis Proyect
Documentaries That Punch
Charles R. Larson
Review: Vivek Shanbhag’s “Ghachar Ghochar”
David Yearsley
Raiding the Tomb of Lubitsch
FacebookTwitterGoogle+RedditEmail